A törvény két oldala egy izgalmas és fordulatos krimi-thriller, melyben egy híres ügyvédet váratlanul letartóztatnak és vád alá helyeznek. A film főhőse azonban nem hagyja annyiban a dolgot, és minden eszközt bevetve igyekszik tisztázni nevét és megmenteni karrierjét. Az események során váratlan titkokra derül fény, melyek összefüggésbe hozzák az ügyvéd múltját egy veszélyes bűnözővel.

Eredeti cím: 風暴

Típus: Dráma, Akció, Thriller

Rendező: Brian Percival, Elizabeth West, Tom Rye, Ralph Eisenmann, Phil Booth, Lisa Hauss,

Író: Michael Petroni, Markus Zusak,

Zene: John Williams, Manfred Banach, Glenn Freemantle, Gillian Dodders, Ben Barker, Peter Burgis, Ramiro Belgardt, R.J. Kizer, Peter Gleaves, Niv Adiri, Danny Freemantle, Glen Gathard, Peter Hanson, Eilam Hoffman, Helen McGovern, Andy Nelson, Dirk Schäfer, Emilie O’Connor, Nina Hartstone, Paul Apted, Ryan Cole, Bernhard Köpke, Nick Freemantle, Mike Tehrani, Dominik Avenwedde, André Stiebe, Lora Tucci, Alessandro Mongardini,

Szereplők: Inspector Lui (Andy Lau), Tou Sing Bong (Lam Ka-tung), Yan Bing (Yao Chen), Cao Nan (Hu Jun), Paco (Ray Lui), Yiu-Yiu (Jacqueline Chan), Tony Keung (Philip Keung Hiu-Man), Jackal (Michael Tong), (Kenny Wong Tak-Ban), (Terence Yin), (Oscar Leung), Chief Superintendant Choi (Michael Wong), (Sammy Hung), Fat (Phat Chan Fei), (Ben Wong), (Lo Hoi-pang),

Játékidő: 105 perc

A törvény két oldala tartalma:

A törvény és az igazság néha ellentétes utakon jár. Amikor egy rendőrtisztnek szembe kell néznie a korrupcióval, ami veszélyezteti az egész karrierjét és családját, kiderül, hogy mennyire messzire hajlandó elmenni az igazságért.

Lau egy elkötelezett rendőrtiszt Hongkongban, aki egész életében a törvény szolgálatában állt. Egy nap azonban sötét titkok kerülnek a felszínre, amikor egy veszélyes bűnbanda belső információkat szerez meg a rendőrségtől. Ahogy Lau mélyebbre ás a nyomozás során, rájön, hogy a korrupció magasabb szinteken is jelen van, mint gondolta volna. Azok, akiknek a leginkább meg kellene bíznia, kétes döntések sorozatának középpontjában állnak.

Amikor a helyzet egyre veszélyesebbé válik, Lau családját is veszélybe kerül. A rendőrtisztnek döntenie kell: kövesse-e a törvényt és az eszközeit, amelyekkel eddig dolgozott, vagy válasszon egy sötétebb utat az igazságosság és a családja védelmében. Az óra ketyeg, és Lau minden döntése következményekkel jár, miközben megpróbálja leleplezni a korrupció széles hálóját és megvédeni szeretteit.

Érdekesség

„A törvény két oldala” nem csak egy izgalmas akciófilm, hanem egy mélyebb betekintést is nyújt a korrupció és az igazságtalanság problémájába Hongkongban. A film rendezője, Alan Yuen, több mint egy évtizedes tapasztalattal rendelkezik a filmiparban, és különös figyelmet fordít a karakterfejlődésre és a történetvezetésre. A film főszereplője, Louis Koo, az egyik legkeresettebb színész Ázsiában, és ebben a szerepben ismét bizonyítja kivételes tehetségét.

„A törvény két oldala” egy lenyűgöző krimi, amely nemcsak izgalmas akciókat, de mély emberi drámát is kínál. A korrupció, a hűség és az igazság keresése középpontba kerül, amikor egy rendőrtisztnek meg kell küzdenie a legnehezebb döntésekkel. Louis Koo ragyogó alakítása és Alan Yuen rendezése garantálja, hogy a film minden pillanata emlékezetes lesz. Ajánlott mindazoknak, akik szeretik a jól megírt, gondolatébresztő krimiket.